季語をとったら残るのは何語ですか
「文芸広場」（昭和五九年十二月号）の対談の中で、詩人の田中克己氏が「俳句の方は全くやりませんか」という問いに対し、
田中「はい。だって季語をとったら残るのは何語です。
やはり第二芸術ですね。
第二芸術とは、自らの独自性を忘れて他を模倣し、追随に甘んじたものの謂であろうと思う。
独自性ある俳句とは、俳句だからこそいいえたのだ、としみじみ痛感させる作品のこと。
（「毎日新聞」昭和六十年一月十二日）飯田龍太。
―――＊―――
１・湖や暑さを惜しむ雲の峰・芭蕉
２・立枯の木に蝉なきて雲のみね・蕪村
３・雲の峰白帆南にむらがれり・正岡子規
４・雲の峰八方焦土とはなりぬ・加藤楸邨
５・うしろより月日蹤きくる雲の峰・飯田龍太
６・雲の峰一人の家を一人発ち・岡本 眸
７・東京が好きで離れず雲の峰・鈴木榮子
８・一病を得て息災や雲の峰・角川春樹
９・雲の峰四方に涯なき印度洋・山本暁鐘
１０・雲の峰一瞬にしてみな遺品・櫂 未知子
田中克己さん、彼方は俳句の読みを訓練する必要があります、確かに季語をぬいたら「何語」と思われるのは頷けます、でも、俳句は季語を詠う物です。
上掲十句は同じ季語です。
彼方は芭蕉も蕪村も子規も無視したことになる。
知らないということは斯くも恐ろしいことなのですね。
「一人の家を一人発ち」
「一瞬にしてみな遺品」
なんじゃこれ？ですよね。
でも、季語をはめれば、田中克己さんなど、足元にも及ばないですよ。
足元にも及ばないというのは、これだけの短い言葉で、これだけの多くのことが言える、ということです。
・―――・
１、夏惜しむ、冬惜しむ、という季語はない、芭蕉は暑さを惜しむ、と言っている。
上五、「や」で切っている。
暑さを惜しんでいるのは雲の嶺、日中の炎暑から、夕方、湖面を渡ってくる涼風、時間の経過、当然、句の中の芭蕉を消すことはできない。
４、焦土、戦争で焦土に成り果ててしまった。
「とは」が分からない。
５、雲の嶺を見て過去を思い出している。
７、ビルの谷間から見る雲の峰、なんとも味気ない、でも東京が好き、そのギャップ。
８、俳句を、十年もやっていれば誰でも、そこそこに詠めるようになる。（春樹）これは、そこそこの句。
「売れ残りたる風船に空がある」春樹
そこそこの句ではない。
９、「に」は無駄なつなぎの助詞ではない、と思う。
「しほう」は、二音で読めばいい。
１０、重篤でも息していれば遺品ではない。
あっ、今お父さん逝った。
